LITTLES NAVIDAD 2015 – MOTHER CHRISTMAS 2015

Navidad, época de alegría y paz, de buenos porpósitos y esperanza de un mundo mejor. Una época que me gusta tanto, que no dejo de adelantarme a su llegada cada año un poco más, aunque este por un buen motivo.

Intentando alejarme un poco de la Mamá Noel tradicional y con la ayuda e ideas de una pequeña y revoltosa elfa llamada Rockitty, he diseñado esta nueva muñeca, que espero os inspire los mejores deseos en esta época festiva (que no está tan lejos) y os traiga la mejor de las suertes para el nuevo año 2015, que está a la vuelta de la esquina.

¡Que empiece la cuenta atrás!

————————————————————————————————————————————————————

Christmas, the season of joy and peace, of good resolutions and hope for a better world. A time I am so fond of, that I keep anticipating it even more each year. This one for a very good reason, though.

Trying to deviate from the traditional Mother Christmas pattern and with the help and ideas of a little naughty elf called Rockitty, I designed this new doll, which I hope inspires you all the best wishes for the holiday Season (which is not so far) and brings you the best of luck for the New Year 2015 which is around the corner.

Let the countdown begin!

littlechicthings mama noel fieltro 2015 littlechicthings muñeca navidad fieltro 2015

Little azafata de vuelo – Little Flight attendant

Con un poco de retraso (trabaja para una compañía aérea) jijijijij,  pero cumpliendo lo prometido, aquí os presento a la nueva Little azafata de vuelo, esta vez de otra compañía distinta. Su dueña todavía no la ha visto, así que aún no sé su opinión, espero que le guste. ¿Y a vosotros?

————————————————————————————————————————————————————-

With a little delay (she works for an aircraft company) heheh, but keeping my promise, I introduce you to the new Air Hostess Little, this time from a different company. Her owner hasn’t seen her yet, so I still don’t know her opinion, but I really hope she likes her. What about you?

muñeca broche fieltro azafata fly emirates littlechicthings

Little Enfermera – Little Nurse

Buenas noches,

Marchando una de enfermeras. Me gusta cómo ha quedado su pelo, a petición de la chica que me la pidió. Me parece muy moderna. ¿Y a vosotros?

————————————————————————————————————————————————————

Night night,

A little nurse coming right away! I like her hair, made as the girl who ordered the little wanted. I think she looks very modern. What about you?

muñeca broche enfermera fieltro littlechicthings 1

gracias / thanks!!

LITTLE AZAFATA DE VUELO – FLIGHT ATTENDANT LITTLE

¡Buenas noches a todos!

Por favor, abróchense los cinturones para ver a esta nueva Little.

Como mañana no voy a tener tiempo para subir este post, lo hago ahora. Nunca había hecho una little azafata pero me ha gustado mucho la experiencia. ¿Qué os parece cómo ha quedado?

A mí me gustó mucho hacerla, porque siempre es un reto probar cosas nuevas, aunque me da miedo siempre cómo van a reaccionar sus nuevas dueñas.

¡Espero que también les haya gustado!

¡Hasta pronto!

————————————————————————————————————————————————————

Good night everyone!

Please, fasten your seatbelts to check this little out.

Since I won’t be having time to upload this post tomorrow, I might as well do it now. I had never made a flight attendant little, but I have loved the experience! do you like the outcome?

I liked making her a lot, because it is always challenging to try new things, though I am always scared about the future owners’ reactions.

I hope they liked her too!

muñeca fieltro azafata avión 2 littlechicthings

Cogí la inspiración de esta foto:

I got inspired with this photo:

nibs-vueling-slideshow-1

See you soon!

Sunkitty

Sin mucho tiempo para escribir, sólo me conecto para enseñaros el modelo de gatito niño que hice hace unas semanas junto con La Kitty Rockitty. ¡Espero que os guste!

¡Gracias por la visita!

————————————————————————————————————————–

With no time to write, I just log in to show you a Kitty boy that I made a few weeks ago together with the same pattern as the Rockitty. I hope you like him!

Thank you!

gingermelon cat littlechicthings

gingermelon cats littlechicthings

Rockitty!

Hola a todos,

Hace tiempo que no subo nada, pero entre clase y clase, he sacado un hueco para enseñaros esta gatita que he regalado a una amiga muy especial.

Está hecha con fieltro de lana 100%, telas de algodón para el vestido y algún que otro bordado y lacito.

El patrón es de la genial “Ginger Melon” y me lo regaló una muy generosa personita llamada Isa.

Os animo a que compréis algún patrón de esta chica, porque hacer esta gata es adictivo.

¡Gracias por la visita!

——————————————————————————————————————————

Hi everyone!

It’s been a while since I last posted a thing, but I stole sometime from myself to show you this Kitty which I have given away tor a very special friend.

She is made with 100% wool felt, cotton fabric for the dress and a little embroidery and ribbon here and there.

The pattern is from “Ginger Melon”, and it was given to me by a very generous person named Isa. Thank you!!!

I encourage you to buy patterns from this girl, because making this cat was pretty addictive!

felt kitty littlechicthings

Thanks for visiting!